to the point
US /tu ði pɔɪnt/
・UK /tu: ðə pɔint/
A2 初級
adj.形容詞要領を得た
His comments were short and to the point.
phr.句的を射て
Let's stick to the point and not get sidetracked.
動画字幕
人生が変わった「執着を手放す」ということ |Detachの法則 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- It's a balancing act of caring enough to work hard towards that goal, while still not caring too much and being overly invested, to the point where it leads to self-sabotaging behavior.
それは、その目標に向かって懸命に努力するのに十分な気遣いをしつつも、気にしすぎて自虐的な行動につながるほど過度な投資をしてしまわないようにする、バランスの取れた行為なのだ。
- It's a balancing act of caring enough to work hard towards that goal while still not caring too much and being overly invested to the point where it leads to self-sabotaging behavior.
少し気にしすぎると、その結果を達成しなければならないというプレッシャーがかかり、考えすぎたり、非合理的な決断を下したりして、皮肉にも望む結果を得ることができなくなってしまう。
マダム・ウェブは映画に対する罪 | レビュー (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
- Whether writers seemingly chose to put every cringe generic cliche that we hate in movies into Madam Web to the point where they took the famous line of with great power comes great responsibility and chose to flip it and say "when you take on great responsibility, great power will come."
- Where the writers seemingly chose to put every cringe, generic cliché that we hate in movies into Madame Web, to the point where they took the famous line of "with great power comes great responsibility" and chose to flip it and say when you take on great responsibility, great power will come.
何を言ってるんだ？
フォーミュラ1の全歴史、かな (the entire history of formula one, i guess)
- And even today, sponsorship still remains a huge part of the sport, to the point where it looks like 6ix9ine just shapeshifted onto the new RB19 chassis.
そして現在でも、スポンサーシップはこのスポーツの大きな部分を占めており、まるで6ix9ineが新しいRB19のシャーシに乗り移ったかのように見えるほどだ。
- And even today, sponsorship still remains a huge part of the sport, to the point where it looks like 69 just shapeshifted onto the new RB19 chassis.
素晴らしい人たちがたくさんいる。
効率アップ！1週間を有意義に過ごすために私がしていること
- When it comes to breaking your goals down into baby steps, my recommendation is to getting it down to the point where your brain no longer feels fuzzy about the 'to do' that you've written on the page.
小さなステップに分けていくうえでおすすめしたいのが、書き起こした「やることリスト」について、脳がぼんやりしないような状態になるまで、細かく分けることです。
- When it comes to breaking your goals down into baby steps, my recommendation is to getting it down to the point where your brain no longer feels fuzzy about the to-do that you've written on the page.
人生をスムーズに進ませるためにやっていることです。
猫を飼う前に知りたかった10のこと (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- and I come home within, I'm not kidding you, 30 seconds of me coming home, suddenly she's foaming at the mouth and she's hurling herself against the walls, like, to the point where I was afraid she was going to hurt herself from that and just white foam pouring out of her mouth.
ヴァロリアは26歳で亡くなった。
- she's hurling herself against the walls, like, to the point where I was afraid she was going to hurt herself from that and just white foam pouring out of her mouth.
その時点で彼女はまだ10歳くらいだ。
ジェンセン・フアン氏、カルテックでのスピーチ【独占・中英字幕フルバージョン】6/14 黄仁勳 (Huang Renxun)氏、カリフォルニア工科大学での講演 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- And we got ourselves to the point where we believed this was going to be so effective and when the company believes something, we should go act on it.
そして私たちは、これがとても効果的なものになると信じ、会社が何かを信じたら、それを行動に移すべきだと考えるようになった。
- And we got ourselves to the point where we believed this was going to be so effective.
アレックスネットから10年後の2022年には、計算能力が約100万倍になっている。
これら15単語を知っていれば、あなたの英語は抜群です！ (If You Know These 15 Words, Your English is EXCELLENT!)
- To strain means to exert physical or mental effort, often to the point of difficulty or even pain.
ストレインとは、肉体的あるいは精神的な努力を、しばしば困難あるいは苦痛を伴うほどまで強いることを意味する。
- To strain means to exert physical or mental effort, often to the point of difficulty or even pain.
1980年代以降、情報技術は急速に進化した。
なぜ英語の映画が理解できないのか (Why you can't understand English movies.)
- but your goal should always be to eventually stop using them and get to the point where you can understand spoken English without subtitles.
そしてそれらは、最終的にはそれらを使わなくても話し言葉の英語を理解できるようにするためにあるのだ。
- but your goal should always be to eventually stop using them and get to the point where you can understand spoken English without subtitles.
そしてそれらは、最終的にはそれらを使わなくても話し言葉の英語を理解できるようにするためにあるのだ。
薬は男性のために作られた (Medicine is made for men)
- To the point where so many women are testifying that they bring partners or male relatives to doctor's appointments just to vouch for their sanity.
多くの女性が、自分の正気を保証してもらうために、パートナーや親戚の男性を連れて診察に行くと証言しているほどだ。
- To the point where so many women are testifying that they bring partners or male relatives to doctor's appointments just to vouch for their sanity.
彼女たちは、自分の症状の報告を裏付けるカールが部屋にいると、受ける治療が違うことに気づいた。
アメリカで反対の意味を持つ言葉 (Words that Mean the Opposite in America)
- parliamentary procedure solidified this misuse of the term to the point where it's now just a common expression.
アメリカ側のスタッフにとって、「テーブルに載せる」とは、引き出しにしまって忘れてしまうことを意味しました。
- Further books on US parliamentary procedure solidified this misuse of the term to the point where it's now just a common expression.
アメリカの議事進行に関するさらなる書籍が、この言葉の誤用を確立し、今では単なる一般的な表現になりました。